Ordsprogene 18:20
<< Ordsprogene 18:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
Mands Bug mættes af Mundens Frugt, han mættes af Læbernes Grøde.

Norsk (1930)
Ved frukten av en manns munn mettes hans buk; med sine lebers grøde blir han mettet.

Svenska (1917)
Av sin muns frukt får envar sin buk mättad, han varder mättad av sina läppars gröda.

משלי 18:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִפְּרִי פִי־אִישׁ תִּשְׂבַּע בִּטְנֹו תְּבוּאַת שְׂפָתָיו יִשְׂבָּע׃

Proverbs 18:20 New American Standard Bible (© 1995)
With the fruit of a man's mouth his stomach will be satisfied; He will be satisfied with the product of his lips.


Ordsprogene 12:14 Af sin Munds Frugt mættes en Mand med godt, et Menneske faar, som hans Hænder har øvet.
Ordsprogene 14:14 Af sine Veje mættes den frafaldne, af sine Gerninger den, som er god.
Ordsprogene 18:19 Krænket Broder er som en Fæstning, Trætter som Portslaa for Borg.