Matthæus 27:18
<< Matthæus 27:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi han vidste, at det var af Avind, de havde overgivet ham.

Norsk (1930)
For han visste at det var av avind de hadde overgitt ham til ham.

Svenska (1917)
Han visste nämligen att det var av avund som man hade dragit Jesus inför rätta.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ᾖδει γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παρέδωκαν αὐτόν.

Matthew 27:18 New American Standard Bible (© 1995)
For he knew that because of envy they had handed Him over.


Matthæus 27:17 Da de vare forsamlede, sagde Pilatus derfor til dem: »Hvem ville I, at jeg skal løslade eder: Barabbas eller Jesus, som kaldes Kristus?«
Matthæus 27:19 Men medens han sad paa Dommersædet, sendte hans Hustru Bud til ham og sagde: »Befat dig ikke med denne retfærdige; thi jeg har lidt meget i Dag i en Drøm før hans Skyld.«