Salmerne 106:16
<< Salmerne 106:16 >>
Dansk (1917 / 1931)
De bar Avind mod Moses i Lejren, mod Aron, HERRENS hellige;

Norsk (1930)
Og de blev avindsyke mot Moses i leiren, mot Aron, Herrens hellige.

Svenska (1917)
Och de upptändes av avund mot Mose i lägret, mot Aron, HERRENS helige.

תהילים 106:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְקַנְאוּ לְמֹשֶׁה בַּמַּחֲנֶה לְאַהֲרֹן קְדֹושׁ יְהוָה׃

Psalm 106:16 New American Standard Bible (© 1995)
When they became envious of Moses in the camp, And of Aaron, the holy one of the LORD,


4.Mosebog 16:1 Men Kora, en Søn af Jizhar, en Søn af Levis Søn Kehat, og Datan og Abiram, Sønner af Eliab, en Søn af Rubens Søn Pallu, gjorde Oprør.
4.Mosebog 16:3 Og de samlede sig og traadte op imod Moses og Aron og sagde til dem: »Lad det nu være nok, thi hele Menigheden er hellig, hver og en, og HERREN er i dens Midte; hvorfor vil I da ophøje eder over HERRENS Forsamling?«
5.Mosebog 11:6 og hvad han gjorde ved Datan og Abiram, Rubens Søn Eliabs Sønner, hvorledes Jorden aabnede sin Mund og slugte dem tillige med deres Huse og Telte og alt, hvad der var i Ledtog med dem, midt iblandt hele Israel!
5.Mosebog 33:8 Om Levi sagde han: Giv Levi dine Tummim, din Yndling dine Urim, ham, som du prøved ved Massa og bekæmped ved Meribas Vand,