| Dansk (1917 / 1931)Og Jesus siger til dem: »Hvor mange Brød have I?« Men de sagde: »Syv og nogle faa Smaafisk.«Norsk (1930)
Og Jesus sa til dem: Hvor mange brød har I? De sa: Syv, og nogen få småfisker. Svenska (1917)
Jesus frågade dem: »Huru många bröd haven I?» De svarade: »Sju, och därtill några få småfiskar.» ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· πόσους ἄρτους ἔχετε; οἱ δὲ εἶπαν· ἑπτὰ και ὀλίγα ἰχθύδια.
|  | 
Matthæus 15:33 Og hans Disciple sige til ham: »Hvorfra skulle vi faa saa mange Brød i en Ørken, at vi kunne mætte saa mange Mennesker?«
Matthæus 15:35 Og han bød Skaren at sætte sig ned paa Jorden
Matthæus 16:10 Ikke heller de syv Brød til de fire Tusinde, og hvor mange Kurve I da toge op?
|
| |
|
