Markus 9:15
<< Markus 9:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og straks studsede hele Skaren, da de saa ham, og de løb hen og hilsede ham.

Norsk (1930)
Og straks alt folket så ham, blev de forferdet, og løp til og hilste ham.

Svenska (1917)
Och strax då allt folket fick se honom, blevo de mycket häpna och skyndade fram och hälsade honom.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εὐθὺς πᾶς ὁ ὄχλος ἰδόντες αὐτὸν ἐξεθαμβήθησαν καὶ προστρέχοντες ἠσπάζοντο αὐτόν.

Mark 9:15 New American Standard Bible (© 1995)
Immediately, when the entire crowd saw Him, they were amazed and began running up to greet Him.


Markus 9:16 Og han spurgte dem: »Hvorom tvistes I med dem?«
Markus 9:25 Men da Jesus saa, at Skaren stimlede sammen, truede han den urene Aand og sagde til den: »Du maalløse og døve Aand! jeg byder dig, far ud af ham, og far ikke mere ind i ham!«
Markus 14:33 Og han tager Peter og Jakob og Johannes med sig, og han begyndte at forfærdes og svarlig at ængstes.
Markus 16:5 Og da de kom ind i Graven, saa de en Yngling sidde ved den højre Side, iført et hvidt Klædebon, og de forfærdedes.
Markus 16:6 Men han siger til dem: »Forfærdes ikke! I lede efter Jesus at Nazareth, den korsfæstede; han er opstanden, han er ikke her, se, der er Stedet, hvor de lagde ham.