Lukas 20:34
<< Lukas 20:34 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og Jesus sagde til dem: »Denne Verdens Børn tage til Ægte og bortgiftes;

Norsk (1930)
Og Jesus sa til dem: Denne verdens barn tar til ekte og gis til ekte;

Svenska (1917)
Jesus svarade dem: »Med den nuvarande tidsålderns barn är det så, att män taga sig hustrur, och hustrur givas åt män;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου γαμοῦσιν καὶ γαμίσκονται,

Luke 20:34 New American Standard Bible (© 1995)
Jesus said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage,


Matthæus 12:32 Og den, som taler et Ord imod Menneskesønnen, ham skal det forlades; men den som taler imod den Helligaand, ham skal det ikke forlades, hverken i denne Verden eller i den kommende.
Lukas 16:8 Og Herren roste den uretfærdige Husholder, fordi han havde handlet klogelig; thi denne Verdens Børn ere klogere end Lysets Børn imod deres egen Slægt.
Lukas 20:33 Hvem af dem faar hende saa til Hustru i Opstandelsen? thi de have alle syv haft hende til Hustru.«