| Dansk (1917 / 1931)Men han vilde gøre sig selv retfærdig og sagde til Jesus: »Hvem er da min Næste?«Norsk (1930)
Men da han vilde gjøre sig selv rettferdig, sa han til Jesus: Hvem er da min næste? Svenska (1917)
Då ville han rättfärdiga sig och sade till Jesus: »Vilken är då min nästa?» ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ θέλων δικαιῶσαι ἑαυτὸν εἶπεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν· καὶ τίς ἐστίν μου πλησίον;
|  | 
Markus 8:34 Og han kaldte Skaren tillige med sine Disciple til sig og sagde til dem: »Den, som vil følge efter mig, han fornægte sig selv og tage sit Kors op og følge mig!
Lukas 16:15 Og han sagde til dem: »I ere de, som gøre eder selv retfærdige for Menneskene; men Gud kender eders Hjerter; thi det, som er højt iblandt Mennesker, er en Vederstyggelighed for Gud.
|
| |
|
