Lukas 1:67
<< Lukas 1:67 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og Sakarias, hans Fader, blev fyldt med den Helligaand, og han profeterede og sagde:

Norsk (1930)
Og hans far Sakarias blev fylt med den Hellige Ånd og talte profetiske ord og sa:

Svenska (1917)
Och hans fader Sakarias blev uppfylld av helig ande och profeterade och sade:

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:67 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγων·

Luke 1:67 New American Standard Bible (© 1995)
And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying:


Joel 2:28 Og det skal ske derefter, at jeg vil udgyde min Aand over alt Kød, eders Sønner og eders Døtre skal profetere, eders gamle skal drømme Drømme og eders unge skue Syner;
Lukas 1:41 Og det skete, da Elisabeth hørte Marias Hilsen, sprang Fosteret i hendes Liv. Og Elisabeth blev fyldt med den Helligaand
Apostlenes G. 2:4 Og de bleve alle fyldte med den Helligaand, og de begyndte at tale i andre Tungemaal, efter hvad Aanden gav dem at udsige.
Apostlenes G. 2:8 Hvor kunne vi da høre dem tale, hver paa vort eget Maal, hvor vi ere fødte,
Apostlenes G. 9:17 Men Ananias gik hen og kom ind i Huset og lagde Hænderne paa ham og sagde: »Saul, Broder! Herren har sendt mig, den Jesus, der viste sig for dig paa Vejen, ad hvilken du kom, for at du skal blive seende igen og fyldes med den Helligaand.«