| Dansk (1917 / 1931)og Landet skal give sin Frugt, saa I kan spise eder mætte og bo trygt deri.Norsk (1930)
Og landet skal gi sin frukt, og I skal ete og bli mette og bo der trygt. Svenska (1917)
Och landet skall giva sin frukt, så att I haven nog att äta, och I skolen bo trygga däri.
|  | 
3.Mosebog 25:18 I skal gøre efter mine Anordninger og holde mine Lovbud, saa I gør efter dem; saa skal I bo trygt i Landet,
3.Mosebog 25:20 Men naar I siger: »Hvad skal vi da spise i det syvende Aar, naar vi hverken saar eller indsamler vor Afgrøde?«
3.Mosebog 26:5 Tærskning skal hos eder vare til Vinhøst, og Vinhøst skal vare til Saatid. I skal spise eder mætte i eders Brød og bo trygt i eders Land.
|
| |
|
