3.Mosebog 25:13
<< 3.Mosebog 25:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
I Jubelaaret skal enhver af eder vende tilbage til sin Ejendom.

Norsk (1930)
I dette jubelår skal I komme tilbake, enhver til sin eiendom.

Svenska (1917)
Under ett sådant jubelår skall var och en av eder återfå sin arvsbesittning.

ויקרא 25:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בִּשְׁנַת הַיֹּובֵל הַזֹּאת תָּשֻׁבוּ אִישׁ אֶל־אֲחֻזָּתֹו׃

Leviticus 25:13 New American Standard Bible (© 1995)
'On this year of jubilee each of you shall return to his own property.


3.Mosebog 25:10 Og I skal hellige det halvtredsindstyvende Aar og udraabe Frigivelse i Landet for alle Indbyggerne; et Jubelaar skal det være eder; enhver af eder skal vende tilbage til sin Ejendom, og enhver af eder skal vende tilbage til sin Slægt;
3.Mosebog 25:12 thi det er et Jubelaar, helligt skal det være eder; I skal spise, hvad Marken bærer af sig selv.
3.Mosebog 25:28 Er han derimod ikke i Stand til at skaffe den fornødne Sum til Tilbagebetalingen, saa skal det, han har solgt, blive i Køberens Eje til Jubelaaret; men i Jubelaaret bliver det frit, saa han atter kan overtage sin Ejendom.
3.Mosebog 25:54 Men indløses han ikke paa en af disse Maader, skal han frigives i Jubelaaret, baade han selv og hans Børn.
3.Mosebog 27:24 i Jubelaaret gaar Jorden saa tilbage til den Mand, han købte den af, hvis Arvejord den var.