3.Mosebog 24:19
<< 3.Mosebog 24:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Naar nogen tilføjer sin Næste Legemsskade, skal der handles med ham, som han har handlet,

Norsk (1930)
Når nogen volder sin næste mén på hans legeme, skal der gjøres det samme med ham som han selv har gjort:

Svenska (1917)
Och om någon vållar att hans nästa får ett lyte, så skall man göra mot honom såsom han själv har gjort:

ויקרא 24:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִישׁ כִּי־יִתֵּן מוּם בַּעֲמִיתֹו כַּאֲשֶׁר עָשָׂה כֵּן יֵעָשֶׂה לֹּו׃

Leviticus 24:19 New American Standard Bible (© 1995)
'If a man injures his neighbor, just as he has done, so it shall be done to him:


2.Mosebog 21:23 Men hvis der sker en Ulykke, skal du bøde Liv for Liv,
3.Mosebog 24:18 Den, der slaar et Stykke Kvæg ihjel, skal erstatte det et levende Dyr for et levende Dyr.
3.Mosebog 24:20 Brud for Brud, Øje for Øje, Tand for Tand; samme Skade, han tilføjer en anden, skal tilføjes ham selv.
Dommer 1:7 Da sagde Adonibezek: »Halvfjerdsindstyve Konger med afhugne Tommelfingre og Tommeltæer havde jeg stadig til at sanke Smuler under mit Bord; hvad jeg har gjort, gengælder Gud mig!« Derpaa førte man ham til Jerusalem, og der døde han.