| Dansk (1917 / 1931)Israel er opslugt, blandt Folkene regnes det nu for et Kar uden Værd.Norsk (1930)
Israel er opslukt; nu er de blandt folkene lik en ting som ingen bryr sig om; Svenska (1917)
Uppslukad varder Israel! Redan aktas de bland hedningarna såsom ett värdelöst ting.
|  | 
2.Kongebog 17:6 og i Hoseas niende Regeringsaar indtog Assyrerkongen Samaria, bortførte Israel til Assyrien og lod dem bosætte sig i Hala, ved Habor, Gozans Flod, og i Mediens Byer.
Jeremias 22:28 Er denne Konja da et usselt, sønderslaaet Kar, et Redskab, ingen bryder sig om? Hvorfor skal han og hans Afkom slynges og kastes til et Land, de ikke kender?
Jeremias 25:34 Jamrer, I Hyrder, og skrig, I Hjordens ypperste, vælt jer i Støvet! Thi Tiden, I skal slagtes, er kommet, som en kostelig Skaal skal I splintres.
Jeremias 51:34 Kong Nebukadrezar af Babel har fortæret mig, oprevet mig, sat mig til Side som et tomt Kar. Som en Drage har han slugt mig, fyldt sin Vom med mine Lækkerbidskener og drevet mig bort.
Klagesangene 5:2 Vor Arvelod tilfaldt fremmede, Udlændinge fik vore Huse.
|
| |
|
