Johannes 6:18
<< Johannes 6:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og Søen rejste sig, da der blæste en stærk Vind.

Norsk (1930)
Og sjøen gikk høit, for det blåste en sterk vind.

Svenska (1917)
och sjön gick hög, ty det blåste hårt.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἥ τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διεγείρετο.

John 6:18 New American Standard Bible (© 1995)
The sea began to be stirred up because a strong wind was blowing.


Johannes 6:17 Og de gik om Bord i et Skib og vilde sætte over til hin Side af Søen til Kapernaum. Og det var allerede blevet mørkt, og Jesus var endnu ikke kommen til dem.
Johannes 6:19 Da de nu havde roet omtrent fem og tyve eller tredive Stadier, se de Jesus vandre paa Søen og komme nær til Skibet, og de forfærdedes.