Job 39:18
<< Job 39:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Naar Skytterne kommer, farer den bort, den ler ad Hest og Rytter.

Norsk (1930)
Men når den flakser i været, ler den av hesten og dens rytter.

Svenska (1917)
Men när det gäller, piskar hon sig själv upp till språng; då ler hon åt både häst och man.

איוב 39:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּעֵת בַּמָּרֹום תַּמְרִיא תִּשְׂחַק לַסּוּס וּלְרֹכְבֹו׃

Job 39:18 New American Standard Bible (© 1995)
"When she lifts herself on high, She laughs at the horse and his rider.


Job 39:17 Thi Gud lod den glemme Visdom og gav den ej Del i Indsigt.
Job 39:19 Giver du Hesten Styrke, klæder dens Hals med Manke