Job 39:19
<< Job 39:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Giver du Hesten Styrke, klæder dens Hals med Manke

Norsk (1930)
Gir du hesten styrke? Klær du dens hals med bevrende man?

Svenska (1917)
Är det du som giver åt hästen hans styrka och kläder hans hals med brusande man?

איוב 39:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲתִתֵּן לַסּוּס גְּבוּרָה הֲתַלְבִּישׁ צַוָּארֹו רַעְמָה׃

Job 39:19 New American Standard Bible (© 1995)
"Do you give the horse his might? Do you clothe his neck with a mane?


Dommer 5:22 Da stampede Hestenes Hove under Heltenes jagende Fart.
Job 39:18 Naar Skytterne kommer, farer den bort, den ler ad Hest og Rytter.
Job 39:20 og lærer den Græshoppens Spring? Dens stolte Prusten indgyder Rædsel.