Jeremias 48:47
<< Jeremias 48:47 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men jeg vender Moabs Skæbne i de sidste Dage, lyder det fra HERREN. Saa vidt Moabs Dom.

Norsk (1930)
Men i de siste dager vil jeg gjøre ende på Moabs fangenskap, sier Herren. Her ender dommen over Moab.

Svenska (1917)
Men i kommande dagar skall jag åter upprätta Moab, säger HERREN. Så långt om domen över Moab.

ירמיה 48:47 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשַׁבְתִּי שְׁבוּת־מֹואָב בְּאַחֲרִית הַיָּמִים נְאֻם־יְהוָה עַד־הֵנָּה מִשְׁפַּט מֹואָב׃ ס

Jeremiah 48:47 New American Standard Bible (© 1995)
"Yet I will restore the fortunes of Moab In the latter days," declares the LORD. Thus far the judgment on Moab.


Jeremias 12:14 Saa siger HERREN om alle mine onde Naboer, der rører den Arvelod, jeg gav mit Folk Israel i Eje: Se, jeg rykker dem op af deres Land, og Judas Hus rykker jeg op midt iblandt dem.
Jeremias 12:15 Men siden, naar jeg har rykket dem op, forbarmer jeg mig atter over dem og bringer dem hjem, hver til sin Arvelod og hver til sit Land.
Jeremias 49:6 Men siden vender jeg Ammoniternes Skæbne, lyder det fra HERREN.
Jeremias 49:39 Men i de sidste Dage vender jeg Elams Skæbne, lyder det fra HERREN.
Daniel 11:41 Han falder ind i det herlige Land, og Titusinder falder; men følgende skal reddes af hans Haand: Edom, Moab og en Levning Ammoniter.