| Dansk (1917 / 1931)saa hun blev frugtsommelig og fødte en Søn; og hun sagde: »Gud har borttaget min Skændsel.«Norsk (1930) Hun blev fruktsommelig og fødte en sønn. Da sa hun: Gud har tatt bort min skam. Svenska (1917) Hon blev havande och födde en son. Då sade hon: »Gud har tagit bort min smälek.»
|  | 
Lukas 1:25 »Saaledes har Herren gjort imod mig i de Dage, da han saa til mig for at borttage min Skam iblandt Mennesker.« Dommer 11:37 Men hun sagde til sin Fader: »En Ting maa du unde mig: Giv mig to Maaneders Frist, saa jeg kan gaa omkring i Bjergene for at begræde min Jomfrustand sammen med mine Veninder!« Esajas 4:1 Syv Kvinder skal paa hin Dag gribe fat i een Mand og sige: »Vi vil æde vort eget Brød og holde os selv med Klæder, blot vi maa bære dit Navn. Tag Vanæren fra os!«
|
| |
|