Ezekiel 20:4
<< Ezekiel 20:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Vil du dømme dem, vil du dømme, Menneskesøn? Saa forehold dem deres Fædres Vederstyggeligheder

Norsk (1930)
Vil du dømme dem, vil du dømme, menneskesønn? Tal til dem om deres fedres vederstyggeligheter

Svenska (1917)
Men vill du döma dem, ja, vill du döma, du människobarn, så förehåll dem deras fäders styggelser

יחזקאל 20:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲתִשְׁפֹּט אֹתָם הֲתִשְׁפֹּוט בֶּן־אָדָם אֶת־תֹּועֲבֹת אֲבֹותָם הֹודִיעֵם׃

Ezekiel 20:4 New American Standard Bible (© 1995)
"Will you judge them, will you judge them, son of man? Make them know the abominations of their fathers;


Matthæus 23:32 Saa gører da ogsaa I eders Fædres Maal fuldt!
Ezekiel 16:2 Menneskesøn, forehold Jerusalem dets Vederstyggeligheder
Ezekiel 22:2 Du Menneskesøn! Vil du dømme Blodbyen? Saa forehold den alle dens Vederstyggeligheder
Ezekiel 23:36 Og HERREN sagde til mig: Menneskesøn! Vil du dømme Ohola og Oholiba, saa forehold dem deres Vederstyggeligheder,