Prædikeren 5:3
<< Prædikeren 5:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi meget Slid giver Drømme, og mange Ord giver Daaretale.

Norsk (1930)
For av meget strev og kav kommer drømmer, og med for mange ord følger dårlig tale.

Svenska (1917)
Ty tanklöshet har med sig mångahanda besvär, och en dåres röst har överflöd på ord.

קהלת 5:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי בָּא הַחֲלֹום בְּרֹב עִנְיָן וְקֹול כְּסִיל בְּרֹב דְּבָרִים׃

Ecclesiastes 5:3 New American Standard Bible (© 1995)
For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words.


Job 11:2 Skal en Ordgyder ej have Svar, skal en Mundheld vel have Ret?
Ordsprogene 10:19 Ved megen Tale undgaas ej Brøde, klog er den, der vogter sin Mund.
Ordsprogene 15:2 Vises Tunge drypper af Kundskab, Daarskab strømmer fra Taabers Mund.
Prædikeren 10:14 Taaben bruger mange Ord. Ej ved Mennesket, hvad der skal ske; hvad der efter hans Død skal ske, hvo siger ham det?