1.Krønikebog 2:1
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Israels Sønner var følgende: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issakar, Zebulon,

Norsk (1930)
Dette var Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon,

Svenska (1917)
Dessa voro Israels söner: Ruben, Simeon, Levi och Juda, Isaskar och Sebulon,

King James Bible
These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,

English Revised Version
These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar and Zebulun;
Bibel Viden Treasury

A.

2252, etc. B.C.

1752, etc. Israel. or, Jacob.

1.Mosebog 32:28
Men han sagde: »Dit Navn skal ikke mere være Jakob, men Israel; thi du har kæmpet med Gud og Mennesker og sejret!«

1.Mosebog 49:2
Kom hid og hør, Jakobs Sønner, lyt til eders Fader Israel!

Reuben.

1.Mosebog 29:32-35
Saa blev Lea frugtsommelig og fødte en Søn, som hun gav Navnet Ruben; thi hun sagde: »HERREN har set til min Ulykke; nu vil min Mand elske mig!«…

1.Mosebog 30:5-24
Saa blev Bilha frugtsommelig og fødte Jakob en Søn,…

1.Mosebog 35:18,22-26
Men da hun droges med Døden — thi det kostede hende Livet — gav hun ham Navnet Ben'oni; men Faderen kaldte ham Benjamin.…

1.Mosebog 46:8-27
Følgende er Navnene paa Israels Sønner, der kom til Ægypten, Jakob og hans Sønner: Ruben, Jakobs førstefødte;…

1.Mosebog 49:4-28
Du skummer over som Vandet, men du mister din Forret; thi du besteg din Faders Leje. Skændigt handled du da han besteg mit Leje!…

2.Mosebog 1:2-4
Ruben, Simeon, Levi og Juda,…

4.Mosebog 1:5-15
Navnene paa de Mænd, der skal staa eder bi, er følgende: Af Ruben Elizur, Sjede'urs Søn;…

4.Mosebog 13:4-15
Deres Navne var følgende: Af Rubens Stamme Sjammua, Zakkurs Søn,…

4.Mosebog 26:5-65
Ruben, Israels førstefødte; Rubens Sønner: Fra Hanok stammer Hanokiternes Slægt, fra Pallu Palluiternes Slægt,…

Aabenbaring 7:5-8
af Judas Stamme tolv Tusinde beseglede, af Rubens Stamme tolv Tusinde, af Gads Stamme tolv Tusinde,…

Links
1.Krønikebog 2:1 Interlinear1.Krønikebog 2:1 Flersprogede1 Crónicas 2:1 Spansk1 Chroniques 2:1 Franske1 Chronik 2:1 Tysk1.Krønikebog 2:1 Kinesisk1 Chronicles 2:1 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Krønikebog 2
1Israels Sønner var følgende: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issakar, Zebulon, 2Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad og Aser.
Krydshenvisninger
Matthæus 1:3
og Juda avlede Fares og Zara med Thamar; og Fares avlede Esrom; og Esrom avlede Aram;

1.Mosebog 35:22
Men medens Israel boede i den Egn, gik Ruben hen og laa hos sin Faders Medhustru Bilha; og det kom Israel for Øre. Jakobs Sønner var tolv i Tal;

1.Mosebog 46:8
Følgende er Navnene paa Israels Sønner, der kom til Ægypten, Jakob og hans Sønner: Ruben, Jakobs førstefødte;

1.Krønikebog 1:54
Magdiel og Iram. Det var Edoms Stammehøvdinger.

1.Krønikebog 2:2
Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad og Aser.

1.Krønikebog 5:1
Rubens, Israels førstefødtes, Sønner — han var nemlig den førstefødte, men da han vanærede sin Faders Leje, gaves hans Førstefødselsret til Israels Søn Josefs Sønner, dog ikke saaledes, at de i Slægtebogen opføres som førstefødte;

1.Krønikebog 1:54
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden