Romans 15:12
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3825 [e]palinπάλινagain,Adv
2268 [e]ĒsaiasἨσαΐας*IsaiahN-NMS
3004 [e]legeiλέγειsays,V-PIA-3S
1510 [e]EstaiἜσταιwill comeV-FIM-3S
3588 [e]theArt-NFS
4491 [e]rhizaῥίζαrootN-NFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2421 [e]IessaiἸεσσαί,of Jesse,N-GMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hothe [One]Art-NMS
450 [e]anistamenosἀνιστάμενοςarisingV-PPM-NMS
757 [e]archeinἄρχεινto rule overV-PNA
1484 [e]ethnōnἐθνῶν·Gentiles;N-GNP
1909 [e]ep’ἐπ’inPrep
846 [e]autōαὐτῷhimPPro-DM3S
1484 [e]ethnēἔθνη[the] GentilesN-NNP
1679 [e]elpiousinἐλπιοῦσιν.will hope.V-FIA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ πάλιν Ἡσαΐας λέγει Ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν· ἐπ’ αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Westcott and Hort 1881
καὶ πάλιν Ἠσαίας λέγει Ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν· ἐπ' αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ πάλιν Ἠσαίας λέγει Ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν· ἐπ' αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ πάλιν Ἠσαΐας λέγει, Ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν· ἐπ’ αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ πάλιν Ἡσαΐας λέγει· ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν· ἐπ’ αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Tischendorf 8th Edition
καὶ πάλιν Ἠσαΐας λέγει, ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν· ἐπ’ αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ πάλιν Ἠσαΐας λέγει, Ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν· ἐπ’ αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ πάλιν Ἠσαΐας λέγει Ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν ἐπ' αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν

Links
Romans 15:12Romans 15:12 Text AnalysisRomans 15:12 InterlinearRomans 15:12 MultilingualRomans 15:12 TSKRomans 15:12 Cross ReferencesRomans 15:12 Bible HubRomans 15:12 Biblia ParalelaRomans 15:12 Chinese BibleRomans 15:12 French BibleRomans 15:12 German Bible

Bible Hub
Romans 15:11
Top of Page
Top of Page