Luke 23:2
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
756 [e]ērxantoἤρξαντοthey beganV-AIM-3P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2723 [e]katēgoreinκατηγορεῖνto accuseV-PNA
846 [e]autouαὐτοῦhim,PPro-GM3S
3004 [e]legontesλέγοντεςsaying,V-PPA-NMP
3778 [e]ToutonΤοῦτονThis [man]DPro-AMS
2147 [e]heuramenεὕραμενwe foundV-AIA-1P
1294 [e]diastrephontaδιαστρέφονταmisleadingV-PPA-AMS
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
1484 [e]ethnosἔθνοςnationN-ANS
1473 [e]hēmōnἡμῶνof us,PPro-G1P
2532 [e]kaiκαὶandConj
2967 [e]kōlyontaκωλύονταforbiddingV-PPA-AMS
5411 [e]phorousφόρουςtributeN-AMP
2541 [e]KaisariΚαίσαριto CeasarN-DMS
1325 [e]didonaiδιδόναι,to be given,V-PNA
2532 [e]kaiκαὶandConj
3004 [e]legontaλέγονταsayingV-PPA-AMS
1438 [e]heautonἑαυτὸνHimselfRefPro-AM3S
5547 [e]ChristonΧριστὸνChristN-AMS
935 [e]basileaβασιλέαa kingN-AMS
1510 [e]einaiεἶναι.to be.V-PNA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ λέγοντες Τοῦτον εὕραμεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ κωλύοντα φόρους Καίσαρι διδόναι, καὶ λέγοντα ἑαυτὸν Χριστὸν βασιλέα εἶναι.

Westcott and Hort 1881
ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ λέγοντες Τοῦτον εὕραμεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ κωλύοντα φόρους Καίσαρι διδόναι καὶ λέγοντα αὑτὸν χριστὸν βασιλέα εἶναι.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ λέγοντες Τοῦτον εὕραμεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ κωλύοντα φόρους Καίσαρι διδόναι καὶ λέγοντα αὑτὸν / ἑαυτὸν χριστὸν βασιλέα εἶναι.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ, λέγοντες, Tοῦτον εὕρομεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος, καὶ κωλύοντα Καίσαρι φόρους διδόναι, λέγοντα ἑαυτὸν χριστὸν βασιλέα εἴναι.

Greek Orthodox Church 1904
ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ λέγοντες· Τοῦτον εὕρομεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος καὶ κωλύοντα Καίσαρι φόρους διδόναι, λέγοντα ἑαυτὸν Χριστὸν βασιλέα εἶναι.

Tischendorf 8th Edition
ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ λέγοντες· τοῦτον εὕραμεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ κωλύοντα φόρους Καίσαρι διδόναι, καὶ λέγοντα ἑαυτὸν Χριστὸν βασιλέα εἶναι.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ, λέγοντες, Τοῦτον εὕρομεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος, καὶ κωλύοντα Καίσαρι φόρους διδόναι, λέγοντα ἑαυτὸν Χριστὸν βασιλέα εἶναι.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ λέγοντες Τοῦτον εὕρομεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος καὶ κωλύοντα Καίσαρι φόρους διδόναι λέγοντα ἑαυτὸν Χριστὸν βασιλέα εἶναι

Links
Luke 23:2Luke 23:2 Text AnalysisLuke 23:2 InterlinearLuke 23:2 MultilingualLuke 23:2 TSKLuke 23:2 Cross ReferencesLuke 23:2 Bible HubLuke 23:2 Biblia ParalelaLuke 23:2 Chinese BibleLuke 23:2 French BibleLuke 23:2 German Bible

Bible Hub
Luke 23:1
Top of Page
Top of Page