Strong's Concordance diastrephó: to distort, fig. misinterpret, corrupt Original Word: διαστρέφωPart of Speech: Verb Transliteration: diastrephó Phonetic Spelling: (dee-as-tref'-o) Short Definition: I pervert, corrupt, oppose Definition: I pervert, corrupt, oppose, distort. HELPS Word-studies 1294 diastréphō(from 1223 /diá, "through, thoroughly," which intensifies 4762 /stréphō, "turn") – properly, turned through (thoroughly), into a new shape which however is "distorted, twisted; perverted" (Abbott-Smith) – i.e. "opposite" from the shape (form) it should be. "Note the intensifying force of the prefix, dia meaning, "distorted, twisted in two, corrupt" (WP, 1, 142). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1294: διαστρέφωδιαστρέφω; 1 aorist infinitive διαστρέψαι; passive participle διεστραμμένος (cf. WHs Appendix, p. 170f); from Aeschylus down; a. to distort, turn aside: τάς ὁδούς κυρίου τάς εὐθείας, figuratively (Proverbs 10:10), to oppose, plot against, the saving purposes and plans of God, Acts 13:10. Hence, b. to turn aside from the right path, to pervert, corrupt: τό ἔθνος, Luke 23:2 (Polybius 5, 41, 1; 8, 24, 3); τινα ἀπό τίνος, to corrupt and so turn one aside from, etc. Acts 13:8 (Exodus 5:4;voluptates animum detorquent a virtute, Cicero); διεστραμμένος, perverse, corrupt, wicked: Matthew 17:17; Luke 9:41; Acts 20:30; Philippians 2:15. From dia and strepho; to distort, i.e. (figuratively) misinterpret, or (morally) corrupt -- perverse(-rt), turn away. see GREEK dia see GREEK strepho Englishman's Concordance Strong's Greek 12947 Occurrences διαστρέφων — 1 Occ. διαστρέφοντα — 1 Occ. διαστρέψαι — 1 Occ. διεστραμμένα — 1 Occ. διεστραμμένη — 2 Occ. διεστραμμένης — 1 Occ. Matthew 17:17 V-RPM/P-NFS GRK: ἄπιστος καὶ διεστραμμένη ἕως πότε NAS: You unbelieving and perverted generation, KJV: and perverse generation, INT: unbelieving and perverted how long when Luke 9:41 V-RPM/P-NFS Luke 23:2 V-PPA-AMS Acts 13:8 V-ANA Acts 13:10 V-PPA-NMS Acts 20:30 V-RPM/P-ANP Philippians 2:15 V-RPM/P-GFS |