John 12:38
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2443 [e]hinaἵναthatConj
3588 [e]hotheArt-NMS
3056 [e]logosλόγοςwordN-NMS
2268 [e]ĒsaiouἨσαΐου*of IsaiahN-GMS
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
4396 [e]prophētouπροφήτουprophetN-GMS
4137 [e]plērōthēπληρωθῇmight be fulfilled,V-ASP-3S
3739 [e]honὃνthatRelPro-AMS
3004 [e]eipenεἶπενsaid,V-AIA-3S
2962 [e]KyrieΚύριε,Lord,N-VMS
5101 [e]tisτίςwhoIPro-NMS
4100 [e]episteusenἐπίστευσενhas believedV-AIA-3S
3588 [e]τῇtheArt-DFS
189 [e]akoēἀκοῇreportN-DFS
1473 [e]hēmōnἡμῶν;of us?PPro-G1P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hotheArt-NMS
1023 [e]brachiōnβραχίωνarmN-NMS
2962 [e]KyriouΚυρίουof [the] LordN-GMS
5101 [e]tiniτίνιto whomIPro-DMS
601 [e]apekalyphthēἀπεκαλύφθη;has been revealed?V-AIP-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἵνα ὁ λόγος Ἡσαΐου τοῦ προφήτου πληρωθῇ ὃν εἶπεν Κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; καὶ ὁ βραχίων Κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη;

Westcott and Hort 1881
ἵνα ὁ λόγος Ἠσαίου τοῦ προφήτου πληρωθῇ ὃν εἶπεν Κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; καὶ ὁ βραχίων Κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἵνα ὁ λόγος Ἠσαίου τοῦ προφήτου πληρωθῇ ὃν εἶπεν Κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; καὶ ὁ βραχίων Κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη;

RP Byzantine Majority Text 2005
ἵνα ὁ λόγος Ἠσαΐου τοῦ προφήτου πληρωθῇ, ὃν εἴπεν, Κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; Καὶ ὁ βραχίων κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη;

Greek Orthodox Church 1904
ἵνα ὁ λόγος Ἡσαΐου τοῦ προφήτου πληρωθῇ ὃν εἶπε· Κύριε, τίς ἐπίστευσε τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; καὶ ὁ βραχίων Κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη;

Tischendorf 8th Edition
ἵνα ὁ λόγος Ἡσαΐου τοῦ προφήτου πληρωθῇ, ὃν εἶπεν· κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; καὶ ὁ βραχίων κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη;

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἵνα ὁ λόγος Ἠσαΐου τοῦ προφήτου πληρωθῇ, ὃν εἶπε, Κύριε, τίς ἐπίστευσε τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; καὶ ὁ βραχίων Κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη;

Stephanus Textus Receptus 1550
ἵνα ὁ λόγος Ἠσαΐου τοῦ προφήτου πληρωθῇ ὃν εἶπεν Κύριε τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν καὶ ὁ βραχίων κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη

Links
John 12:38John 12:38 Text AnalysisJohn 12:38 InterlinearJohn 12:38 MultilingualJohn 12:38 TSKJohn 12:38 Cross ReferencesJohn 12:38 Bible HubJohn 12:38 Biblia ParalelaJohn 12:38 Chinese BibleJohn 12:38 French BibleJohn 12:38 German Bible

Bible Hub
John 12:37
Top of Page
Top of Page