Strong's Transliteration Greek English Morphology 4253 [e] Pro Πρὸ before Prep 3588 [e] tou τοῦ - Art-GNS 1161 [e] de δὲ moreover Conj 2064 [e] elthein ἐλθεῖν came V-ANA 3588 [e] tēn τὴν - Art-AFS 4102 [e] pistin πίστιν faith, N-AFS 5259 [e] hypo ὑπὸ under Prep 3551 [e] nomon νόμον law N-AMS 5432 [e] ephrouroumetha ἐφρουρούμεθα we were held captive, V-IIM/P-1P 4788 [e] synkleiomenoi συνκλειόμενοι having been imprisoned V-PPM/P-NMP 1519 [e] eis εἰς to Prep 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 3195 [e] mellousan μέλλουσαν being about to V-PPA-AFS 4102 [e] pistin πίστιν faith N-AFS 601 [e] apokalyphthēnai ἀποκαλυφθῆναι. to be revealed. V-ANP

Nestle GNT 1904
Πρὸ τοῦ δὲ ἐλθεῖν τὴν πίστιν ὑπὸ νόμον ἐφρουρούμεθα συνκλειόμενοι εἰς τὴν μέλλουσαν πίστιν ἀποκαλυφθῆναι.

Westcott and Hort 1881
Πρὸ τοῦ δὲ ἐλθεῖν τὴν πίστιν ὑπὸ νόμον ἐφρουρούμεθα συνκλειόμενοι εἰς τὴν μέλλουσαν πίστιν ἀποκαλυφθῆναι.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Πρὸ τοῦ δὲ ἐλθεῖν τὴν πίστιν ὑπὸ νόμον ἐφρουρούμεθα συνκλειόμενοι εἰς τὴν μέλλουσαν πίστιν ἀποκαλυφθῆναι.

RP Byzantine Majority Text 2005
Πρὸ τοῦ δὲ ἐλθεῖν τὴν πίστιν, ὑπὸ νόμον ἐφρουρούμεθα, συγκεκλεισμένοι εἰς τὴν μέλλουσαν πίστιν ἀποκαλυφθῆναι.

Greek Orthodox Church 1904
Πρὸ δὲ τοῦ ἐλθεῖν τὴν πίστιν ὑπὸ νόμον ἐφρουρούμεθα συγκλεκλεισμένοι εἰς τὴν μέλλουσαν πίστιν ἀποκαλυφθῆναι.

Tischendorf 8th Edition
πρό ὁ δέ ἔρχομαι ὁ πίστις ὑπό νόμος φρουρέω συγκλείω εἰς ὁ μέλλω πίστις ἀποκαλύπτω

Scrivener's Textus Receptus 1894
Πρὸ τοῦ δὲ ἐλθεῖν τὴν πίστιν, ὑπὸ νόμον ἐφρουρούμεθα συγκεκλεισμένοι εἰς τὴν μέλλουσαν πίστιν ἀποκαλυφθῆναι.

Stephanus Textus Receptus 1550
Πρὸ τοῦ δὲ ἐλθεῖν τὴν πίστιν ὑπὸ νόμον ἐφρουρούμεθα συγκεκλεισμένοι εἰς τὴν μέλλουσαν πίστιν ἀποκαλυφθῆναι

Galatians 3:23 • Galatians 3:23 Text Analysis • Galatians 3:23 Interlinear • Galatians 3:23 Multilingual • Galatians 3:23 TSK • Galatians 3:23 Cross References • Galatians 3:23 Bible Hub • Galatians 3:23 Biblia Paralela • Galatians 3:23 Chinese Bible • Galatians 3:23 French Bible • Galatians 3:23 German Bible

Bible Hub