Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) To Vogne og fire Stykker Hornkvæg gav han Gersoniterne med Henblik paa deres særlige Arbejde, Norsk (1930) To av vognene og fire av oksene gav han til Gersons barn, efter deres særlige tjeneste. Svenska (1917) Två vagnar och fyra oxar gav han åt Gersons barn, efter beskaffenheten av deras tjänst; King James Bible Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service: English Revised Version Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service: Bibel Viden Treasury two wagons 4.Mosebog 3:25,26 4.Mosebog 4:24-28 sons of Gershon. Links 4.Mosebog 7:7 Interlinear • 4.Mosebog 7:7 Flersprogede • Números 7:7 Spansk • Nombres 7:7 Franske • 4 Mose 7:7 Tysk • 4.Mosebog 7:7 Kinesisk • Numbers 7:7 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4.Mosebog 7 …6Saa modtog Moses Vognene og Hornkvæget og gav Leviterne dem. 7To Vogne og fire Stykker Hornkvæg gav han Gersoniterne med Henblik paa deres særlige Arbejde, 8og fire Vogne og otte Stykker Hornkvæg gav han Merariterne med Henblik paa deres særlige Arbejde under Itamars, Præsten Arons Søns, Ledelse.… Krydshenvisninger 1.Mosebog 45:19 Byd dem at gøre saaledes: Tag eder Vogne i Ægypten til eders Børn og Kvinder, sæt eders Fader op og kom hid; 4.Mosebog 4:24 Dette er Gersoniternes Arbejde, hvad de skal gøre, og hvad de skal bære: 4.Mosebog 7:6 Saa modtog Moses Vognene og Hornkvæget og gav Leviterne dem. |
    |