4.Mosebog 29:17 Paa den anden Dag skal I ofre tolv unge Tyre, to Vædre og fjorten aargamle Lam, lydefri Dyr,

Bibel > 4.Mosebog > Kapitel 29 > Vers 17

◄ 4.Mosebog 29:17 ►

Parallelle Vers

Dansk (1917 / 1931)
Paa den anden Dag skal I ofre tolv unge Tyre, to Vædre og fjorten aargamle Lam, lydefri Dyr,

Norsk (1930)
Og den annen dag tolv unge okser og to værer og fjorten årsgamle lam uten lyte

Svenska (1917)
Och på den andra dagen: tolv ungtjurar, två vädurar, fjorton årsgamla felfria lamm,

King James Bible
And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:

English Revised Version
And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen he-lambs of the first year without blemish:

Bibel Viden Treasury

after the manner.

4.Mosebog 29:3,4,6,9,10
som Afgrødeoffer dertil fint Hvedemel, rørt i Olie, tre Tiendedele Efa for Tyren, to Tiendedele for Væderen…

4.Mosebog 15:4-12
saa skal den, der bringer HERREN sin Offergave, som Afgrødeoffer bringe en Tiendedel Efa fint Hvedemel, rørt i en Fjerdedel Hin Olie;…

4.Mosebog 28:7,14
fremdeles som Drikoffer dertil en Fjerdedel Hin Vin for hvert Lam; i Helligdommen skal der udgydes Drikoffer af stærk Drik for HERREN.…

Links

4.Mosebog 29:17 Interlinear • 4.Mosebog 29:17 Flersprogede • Números 29:17 Spansk • Nombres 29:17 Franske • 4 Mose 29:17 Tysk • 4.Mosebog 29:17 Kinesisk • Numbers 29:17 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

4.Mosebog 29
…16desuden en Gedebuk som Syndoffer; alt foruden det daglige Brændoffer med tilhørende Afgrødeoffer og Drikoffer. 17Paa den anden Dag skal I ofre tolv unge Tyre, to Vædre og fjorten aargamle Lam, lydefri Dyr, 18med tilhørende Afgrødeoffer og Drikofre for Tyrene, Vædrene og Lammene efter deres Tal paa den foreskrevne Maade;…

Krydshenvisninger

2.Mosebog 12:5
Det skal være et lydefrit, aargammelt Handyr, og I kan tage det enten blandt Faarene eller Gederne.

3.Mosebog 23:36
Syv Dage skal I bringe HERREN Ildofre; og paa den ottende Dag skal I holde Højtidsstævne og bringe HERREN Ildofre; det er festlig Samling, I maa intet Arbejde gøre.