Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Det var dem af Israeliterne, som mønstredes, 601 730. Norsk (1930) Dette var de av Israels barn som blev mønstret, seks hundre og ett tusen, syv hundre og tretti. Svenska (1917) Dessa voro de av Israels barn som inmönstrades, sen hundra ett tusen sju hundra trettio. King James Bible These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. English Revised Version These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. Bibel Viden Treasury Links 4.Mosebog 26:51 Interlinear • 4.Mosebog 26:51 Flersprogede • Números 26:51 Spansk • Nombres 26:51 Franske • 4 Mose 26:51 Tysk • 4.Mosebog 26:51 Kinesisk • Numbers 26:51 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4.Mosebog 26 …50Det var Naftalis Slægter, Slægt for Slægt, og de af dem, som mønstredes, udgjorde 45 400. 51Det var dem af Israeliterne, som mønstredes, 601 730. Krydshenvisninger 2.Mosebog 12:37 Saa brød Israeliterne op fra Ra'meses til Sukkot, henved 600 000 Mand til Fods foruden Kvinder og Børn. 2.Mosebog 38:26 en, Beka, det halve af en Sekel efter hellig Vægt, af enhver, der maatte lade sig mønstre, altsaa fra Tyveaarsalderen og opefter, i alt 603 550 Mand: 4.Mosebog 1:46 alle, som mønstredes, udgjorde 603 550. 4.Mosebog 11:21 Moses svarede: »600 000 Fodfolk tæller det Folk, jeg har om mig, og du siger: Jeg vil skaffe dem Kød, saa de har nok at spise en hel Maaned! 4.Mosebog 26:52 HERREN talede fremdeles til Moses og sagde: |
    |