4.Mosebog 26:28
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Josefs Sønners Slægter var følgende: Manasse og Efraim;

Norsk (1930)
Josefs barn var efter sine ætter: Manasse og Efra'im.

Svenska (1917)
Josefs barn, efter deras släkter voro Manasse och Efraim.

King James Bible
The sons of Joseph after their families were Manasseh and Ephraim.

English Revised Version
The sons of Joseph after their families: Manasseh and Ephraim.
Bibel Viden Treasury

Machir

4.Mosebog 32:39,40
Og Manasses Søn Makirs Sønner drog til Gilead og erobrede det og drev de der boende Amoriter bort;…

4.Mosebog 36:1
Overhovederne for Fædrenehusene i Gileaditernes Slægt Gilead var en Søn af Manasses Søn Makir af Josefs Sønners Slægter traadte frem og talte for Moses og Øversterne, Overhovederne for Israeliternes Fædrenehuse,

1.Mosebog 48:14
men Israel udrakte sin højre Haand og lagde den paa Efraims Hoved, uagtet han var den yngste, og sin venstre Haand lagde han paa Manasses Hoved, saa at han lagde Hænderne over Kors; thi Manasse var den førstefødte.

5.Mosebog 3:15
Og Makir gav jeg Gilead;

Josva 17:1
Og Loddet faldt for Manasses Stamme: thi han var Josefs førstefødte. Makir, Manasses førstefødte, Gileads Fader — han var nemlig Kriger — fik Gilead og Basan.

Dommer 5:14
Fra Efraim steg de ned i Dalen, din Broder Benjamin var blandt dine Skarer. Fra Makir drog Høvedsmænd ned, fra Zebulon de, der bar Herskerstav;

1.Krønikebog 7:14-19
Manasses Sønner, som hans aramaiske Medhustru fødte: Hun fødte Makir, Gileads Fader.…

Links
4.Mosebog 26:28 Interlinear4.Mosebog 26:28 FlersprogedeNúmeros 26:28 SpanskNombres 26:28 Franske4 Mose 26:28 Tysk4.Mosebog 26:28 KinesiskNumbers 26:28 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4.Mosebog 26
28Josefs Sønners Slægter var følgende: Manasse og Efraim; 29Manasses Sønner: Fra Makir stammer Makiriternes Slægt; Makir avlede Gilead, fra Gilead stammer Gileaditernes Slægt;…
Krydshenvisninger
1.Mosebog 46:20
og Josef fik Børn i Ægypten med Asenat, en Datter af Potifera, Præsten i On: Manasse og Efraim;

4.Mosebog 1:34
Manasses Sønner, deres Efterkommere efter deres Slægter, efter deres Fædrenehuse, ved Optælling af Navnene fra Tyveaarsalderen og opefter, alle vaabenføre Mænd,

5.Mosebog 33:16
med det kosteligste af Jorden og dens Fylde og Naade fra ham, der boede i Tornebusken. Det skal komme over Josefs Hoved, over Issen paa ham, som er Hersker blandt sine Brødre.

Josva 14:4
Josefs Efterkommere udgjorde nemlig to Stammer, Manasse og Efraim; og Leviterne fik ikke Del i Landet, men kun Byer at bo i tillige med de tilhørende Græsmarker til deres Hjorde og Kvæg.

4.Mosebog 26:27
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden