Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og Syndofferets Fedt skal han bringe som Røgoffer paa Alteret. Norsk (1930) Og fettet av syndofferet skal han brenne på alteret. Svenska (1917) Och fettet av syndoffersdjuret skall han förbränna på altaret. King James Bible And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar. English Revised Version And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar. Bibel Viden Treasury 3.Mosebog 16:6 3.Mosebog 4:8-10,19 2.Mosebog 29:13 Links 3.Mosebog 16:25 Interlinear • 3.Mosebog 16:25 Flersprogede • Levítico 16:25 Spansk • Lévitique 16:25 Franske • 3 Mose 16:25 Tysk • 3.Mosebog 16:25 Kinesisk • Leviticus 16:25 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 3.Mosebog 16 …24saa skal han bade sit Legeme i Vand paa et helligt Sted, iføre sig sine sædvanlige Klæder og gaa ud og ofre sit eget Brændoffer og Folkets Brændoffer og saaledes skaffe sig og Folket Soning. 25Og Syndofferets Fedt skal han bringe som Røgoffer paa Alteret. 26Men den, som fører Bukken ud til Azazel, skal tvætte sine Klæder og bade sit Legeme i Vand; derefter maa han komme ind i Lejren.… Krydshenvisninger 3.Mosebog 16:24 saa skal han bade sit Legeme i Vand paa et helligt Sted, iføre sig sine sædvanlige Klæder og gaa ud og ofre sit eget Brændoffer og Folkets Brændoffer og saaledes skaffe sig og Folket Soning. 3.Mosebog 16:26 Men den, som fører Bukken ud til Azazel, skal tvætte sine Klæder og bade sit Legeme i Vand; derefter maa han komme ind i Lejren. |
    |