Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Sja'arajim, Aditajim, Gedera og Gederotajim; tilsammen fjorten Byer med Landsbyer. Norsk (1930) og Sa'ara'im og Adita'im og Haggedera og Gederota'im - fjorten byer med tilhørende landsbyer; Svenska (1917) Saaraim, Aditaim, Gedera och Gederotaim -- fjorton städer med sina byar; King James Bible And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages: English Revised Version and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages. Bibel Viden Treasury Sharaim 1.Samuel 17:52 and Gede-rothaim. Links Josva 15:36 Interlinear • Josva 15:36 Flersprogede • Josué 15:36 Spansk • Josué 15:36 Franske • Josua 15:36 Tysk • Josva 15:36 Kinesisk • Joshua 15:36 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Josva 15 …35Jarmut, Adullam, Soko, Azeka, 36Sja'arajim, Aditajim, Gedera og Gederotajim; tilsammen fjorten Byer med Landsbyer. 37Zenan, Hadasja, Migdal-Gad,… Krydshenvisninger Josva 15:35 Jarmut, Adullam, Soko, Azeka, Josva 15:37 Zenan, Hadasja, Migdal-Gad, 1.Samuel 17:52 men Israels og Judas Mænd satte sig i Bevægelse, opløftede Kampraabet og forfulgte Filisterne lige til Gat og Ekrons Porte, og de faldne Filistere laa paa Vejen fra Sja'arajim lige til Gat og Ekron. |
    |