Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Kirjatajim, Sibma, Zeret-Sjahar paa Dalbjerget, Norsk (1930) og Kirjata'im og Sibma og Seret-Hassahar på fjellet i dalen Svenska (1917) Kirjataim, Sibma, Seret-Hassahar på Dalberget, King James Bible And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley, English Revised Version and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley; Bibel Viden Treasury 4.Mosebog 32:37,38 Sibman Called Shibmah 4.Mosebog 32:37,38 and celebrated for its vines Jeremias 48:32 Esajas 16:8,9 500 paces between it and Heshbon. Links Josva 13:19 Interlinear • Josva 13:19 Flersprogede • Josué 13:19 Spansk • Josué 13:19 Franske • Josua 13:19 Tysk • Josva 13:19 Kinesisk • Joshua 13:19 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Josva 13 …18Jaza, Kedemot, Mefa'at, 19Kirjatajim, Sibma, Zeret-Sjahar paa Dalbjerget, 20Bet-Peor ved Pisgas Skrænter. Bet-Jesjimot… Krydshenvisninger 4.Mosebog 32:37 og Rubeniterne byggede Hesjbon, El'ale og Kirjatajim, Josva 13:20 Bet-Peor ved Pisgas Skrænter. Bet-Jesjimot Jeremias 48:1 Om Moab. Saa siger Hærskarers HERRE, Israels Gud: Ve over Nebo, thi det er lagt øde, blevet til Skamme; indtaget er Kirjatajim, med Skam er Borgen brudt ned. Jeremias 48:23 Kirjatajim, Bet-Gamul, Bet-Meon, Ezekiel 25:9 se, derfor lægger jeg Moabs Skrænter aabne, saa Byerne gaar tabt fra dets ene Ende til den anden, Landets Pryd, Bet-Jesjimot, Ba'al-Meon og Kirjatajim. |
    |