Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Ungerne trives, gror til i det frie, løber bort og kommer ej til dem igen. Norsk (1930) Deres unger blir kraftige og vokser op ute på marken; de løper bort og kommer ikke tilbake til dem. Svenska (1917) Deras ungar frodas och växa till på marken, så springa de sin väg och vända ej tillbaka. King James Bible Their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them. English Revised Version Their young ones are in good liking, they grow up in the open field; they go forth, and return not again, Bibel Viden Treasury Links Job 39:4 Interlinear • Job 39:4 Flersprogede • Job 39:4 Spansk • Job 39:4 Franske • Hiob 39:4 Tysk • Job 39:4 Kinesisk • Job 39:4 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen |
    |