Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Det Ord, som kom til Jeremias fra HERREN: Norsk (1930) Dette er det ord som kom til Jeremias fra Herren: Svenska (1917) Detta är det ord som kom till Jeremia från HERREN; han sade: King James Bible The word that came to Jeremiah from the LORD, saying, English Revised Version The word that came to Jeremiah from the LORD, saying, Bibel Viden Treasury the days. 2.Kongebog 16:1-6 2.Krønikebog 28:1-6 Links Jeremias 7:1 Interlinear • Jeremias 7:1 Flersprogede • Jeremías 7:1 Spansk • Jérémie 7:1 Franske • Jeremia 7:1 Tysk • Jeremias 7:1 Kinesisk • Jeremiah 7:1 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Jeremias 7 1Det Ord, som kom til Jeremias fra HERREN: 2Staa hen i Porten til HERRENS Hus og udraab dette Ord: Hør HERRENS Ord, hele Juda, I, som gaar ind gennem disse Porte for at tilbede HERREN!… Krydshenvisninger Jeremias 6:30 Giv dem Navn af vraget Sølv, thi dem har HERREN vraget. Jeremias 7:2 Staa hen i Porten til HERRENS Hus og udraab dette Ord: Hør HERRENS Ord, hele Juda, I, som gaar ind gennem disse Porte for at tilbede HERREN! |