John 4:23 Interlinear: but, there cometh an hour, and it now is, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truth, for the Father also doth seek such to worship him;
John 4:23
23   235 [e]
23   alla
23   ἀλλὰ
23   But
23   Conj
2064 [e]
erchetai
ἔρχεται
is coming
V-PIM/P-3S
5610 [e]
hōra
ὥρα
an hour
N-NFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv
1510 [e]
estin
ἐστιν  ,
is
V-PIA-3S
3753 [e]
hote
ὅτε
when
Adv
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
228 [e]
alēthinoi
ἀληθινοὶ
TRUE
Adj-NMP
4353 [e]
proskynētai
προσκυνηταὶ
worshipers
N-NMP
4352 [e]
proskynēsousin
προσκυνήσουσιν
will worship
V-FIA-3P
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
3962 [e]
Patri
Πατρὶ
Father
N-DMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4151 [e]
pneumati
πνεύματι
spirit
N-DNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
225 [e]
alētheia
ἀληθείᾳ  ;
truth
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
1063 [e]
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3962 [e]
Patēr
Πατὴρ
Father
N-NMS
5108 [e]
toioutous
τοιούτους
such
DPro-AMP
2212 [e]
zētei
ζητεῖ  ,
seeks
V-PIA-3S
3588 [e]
tous
τοὺς
who
Art-AMP
4352 [e]
proskynountas
προσκυνοῦντας
worship
V-PPA-AMP
846 [e]
auton
αὐτόν  .
him
PPro-AM3S
Links
John 4:23John 4:23 Text AnalysisJohn 4:23 InterlinearJohn 4:23 MultilingualJohn 4:23 TSKJohn 4:23 Cross ReferencesJohn 4:23 Bible HubJohn 4:23 Biblia ParalelaJohn 4:23 Chinese BibleJohn 4:23 French BibleJohn 4:23 German Bible

Bible Hub
John 4:22
Top of Page
Top of Page