Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Derefter kom Broderen med den røde snor om Haanden frem, og ham kaldte man Zera. Norsk (1930) Så kom hans bror frem, han som hadde den røde tråd om hånden; ham kalte de Serah*. Svenska (1917) Därefter kom hans broder fram, han som hade den röda tråden om sin hand, och han fick namnet Sera. King James Bible And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zarah. English Revised Version And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zerah. Bibel Viden Treasury Zarah. 1.Krønikebog 9:6 Zerah. Matthæus 1:3 Zara. Links 1.Mosebog 38:30 Interlinear • 1.Mosebog 38:30 Flersprogede • Génesis 38:30 Spansk • Genèse 38:30 Franske • 1 Mose 38:30 Tysk • 1.Mosebog 38:30 Kinesisk • Genesis 38:30 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1.Mosebog 38 …29Men han trak Haanden tilbage, og Broderen kom frem; saa sagde hun: »Hvorfor bryder du frem? For din Skyld er der sket et Brud.« Derfor gav man ham Navnet Perez. 30Derefter kom Broderen med den røde snor om Haanden frem, og ham kaldte man Zera. Krydshenvisninger 1.Krønikebog 2:4 Derpaa fødte Judas Sønnekone Tamar ham Perez og Zera, saa at Judas Sønner i alt var fem. Nehemias 11:24 Petaja, Mesjezab'els Søn, af Judas Søn Zeras Efterkommere, forhandlede med Kongen i alle Folkets Sager. |