Ezra 2:43
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Tempeltrællene var: Zihas, Hasufas, Tabbaots,

Norsk (1930)
Av tempeltjenerne: Sihas barn, Hasufas barn, Tabbaots barn,

Svenska (1917)
Av tempelträlarna: Sihas barn, Hasufas barn, Tabbaots barn,

King James Bible
The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,

English Revised Version
The Nethinim: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth;
Bibel Viden Treasury

Nethinims

Ezra 2:58
Tempeltrællene og Efterkommerne af Salomos Trælle var i alt 392.

1.Krønikebog 9:2
De tidligere Indbyggere, som levede paa deres Ejendom i deres Byer: Israel, Præsterne, Leviterne og Tempeltrællene.

Nehemias 7:46-56
Tempeltrællene var: Zihas, Hasufas, Tabbaots,…

Nehemias 10:28
Og det øvrige Folk, Præsterne, Leviterne, Dørvogterne, Sangerne, Tempeltrællene og alle de, der har skilt sig ud fra Hedningerne for at holde sig til Guds Lov, med deres Hustruer, Sønner og Døtre, for saa vidt de har Forstand til at fatte det,

Nehemias 7:46
Tempeltrællene var: Zihas, Hasufas, Tabbaots,

Hashupha

Links
Ezra 2:43 InterlinearEzra 2:43 FlersprogedeEsdras 2:43 SpanskEsdras 2:43 FranskeEsra 2:43 TyskEzra 2:43 KinesiskEzra 2:43 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Ezra 2
43Tempeltrællene var: Zihas, Hasufas, Tabbaots, 44Keros's, Si'as, Padons,…
Krydshenvisninger
1.Krønikebog 9:2
De tidligere Indbyggere, som levede paa deres Ejendom i deres Byer: Israel, Præsterne, Leviterne og Tempeltrællene.

Ezra 2:42
Dørvogterne var: Sjallums, Aters, Talmons, Akkubs, Hatitas og Sjobajs Efterkommere, i alt 139.

Ezra 2:44
Keros's, Si'as, Padons,

Ezra 8:17
og bød dem gaa til Overhovedet Iddo i Byen Kasifja, idet jeg lagde dem de Ord i Munden, hvormed de skulde overtale Iddo og hans Brødre i Byen Kasifja til at sende os Tjenere til vor Guds Hus;

Ezra 8:20
og af Tempeltrællene, som David og Øversterne havde stillet til Leviternes Tjeneste, 220 Tempeltrælle, alle med Navns Nævnelse.

Nehemias 11:3
Følgende er de Overhoveder i vor Landsdel, som boede i Jerusalem og i Judas Byer; de boede hver paa sin Ejendom i deres Byer, Israel, Præsterne, Leviterne, Tempeltrællene og Efterkommerne af Salomos Trælle.

Ezra 2:42
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden