Ezra 2:58
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Tempeltrællene og Efterkommerne af Salomos Trælle var i alt 392.

Norsk (1930)
Alle tempeltjenerne og Salomos tjeneres barn var tilsammen tre hundre og to og nitti.

Svenska (1917)
Tempelträlarna och Salomos tjänares barn utgjorde tillsammans tre hundra nittiotvå.

King James Bible
All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.

English Revised Version
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.
Bibel Viden Treasury

Nethinims

Ezra 7:7
Og en Del af Israeliterne og at Præsterne, Leviterne Tempelsangerne, Dørvogterne og Tempeltrællene drog ligeledes op til Jerusalem i Kong Artaxerxes's syvende Regeringsaar.

Josva 9:21,23,27
De skal blive i Live, men være Brændehuggere og Vandbærere for hele Menigheden.« Og hele Menigheden gjorde, som Øversterne havde sagt.…

1.Krønikebog 9:2
De tidligere Indbyggere, som levede paa deres Ejendom i deres Byer: Israel, Præsterne, Leviterne og Tempeltrællene.

Nehemias 3:26
til Stedet ud for Vandporten mod Øst og det fremspringende Taarn.

Nehemias 7:60
Alle Tempeltrælle og Efterkommerne af Salomos Trælle var tilsammen 392.

Solomon's

1.Kongebog 9:21
deres Efterkommere, som var tilbage efter dem i Landet, og som Israeliterne ikke havde været i Stand til at lægge Band paa, dem udskrev Salomo til Hoveriarbejde, som det er den Dag i Dag.

Links
Ezra 2:58 InterlinearEzra 2:58 FlersprogedeEsdras 2:58 SpanskEsdras 2:58 FranskeEsra 2:58 TyskEzra 2:58 KinesiskEzra 2:58 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Ezra 2
57Sjefatjas, Hattils, Pokeret-Hazzebajims og Amis Efterkommere. 58Tempeltrællene og Efterkommerne af Salomos Trælle var i alt 392. 59Følgende, som drog op fra Tel-Mela, Tel-Harsja, Kerub-Addan og Immer, kunde ikke opgive deres Fædrenehuse og Slægt, hvor vidt de hørte til Israel:…
Krydshenvisninger
1.Kongebog 9:21
deres Efterkommere, som var tilbage efter dem i Landet, og som Israeliterne ikke havde været i Stand til at lægge Band paa, dem udskrev Salomo til Hoveriarbejde, som det er den Dag i Dag.

1.Krønikebog 9:2
De tidligere Indbyggere, som levede paa deres Ejendom i deres Byer: Israel, Præsterne, Leviterne og Tempeltrællene.

Ezra 2:57
Sjefatjas, Hattils, Pokeret-Hazzebajims og Amis Efterkommere.

Ezra 2:59
Følgende, som drog op fra Tel-Mela, Tel-Harsja, Kerub-Addan og Immer, kunde ikke opgive deres Fædrenehuse og Slægt, hvor vidt de hørte til Israel:

Ezra 2:57
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden