Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Saa maalte han Forgaarden; den var hundrede Alen lang og hundrede Alen bred i Firkant; og Alteret stod foran Templet. Norsk (1930) Og han målte forgården: den var hundre alen lang og hundre alen bred i firkant, og alteret* stod foran huset. Svenska (1917) Och han mätte förgården; den var hundra alnar lång och hundra alnar bred, en liksidig fyrkant; och altaret stod framför huset. King James Bible So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house. English Revised Version And he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house. Bibel Viden Treasury an hundred cubits long Ezekiel 40:19,23,27 Links Ezekiel 40:47 Interlinear • Ezekiel 40:47 Flersprogede • Ezequiel 40:47 Spansk • Ézéchiel 40:47 Franske • Hesekiel 40:47 Tysk • Ezekiel 40:47 Kinesisk • Ezekiel 40:47 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Ezekiel 40 47Saa maalte han Forgaarden; den var hundrede Alen lang og hundrede Alen bred i Firkant; og Alteret stod foran Templet. 48Derpaa førte han mig til Templets Forhal og maalte Forhallens Piller; de var fem Alen brede paa begge Sider; Porten var fjorten Alen bred og dens Sidevægge tre Alen paa begge Sider,… Krydshenvisninger Ezekiel 40:19 Han maalte Forgaardens Bredde fra den nedre Ports indre Forside til den indre Ports ydre Forside til hundrede Alen. Og han førte mig mod Nord, Ezekiel 40:23 En Port til den indre Forgaard laa over for Nordporten, ligesom Forholdet var ved Østporten; og han maalte fra Port til Port hundrede Alen. Ezekiel 41:13 Han maalte Templet; det var hundrede Alen langt; den afspærrede Plads tillige med Bagbygningen og dens Mure var hundrede Alen lang, |
    |