Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Alt dette ramte nu Kong Nebukadnezar. Norsk (1930) Alt dette kom over kong Nebukadnesar. Svenska (1917) Allt detta drabbade också konung Nebukadnessar. King James Bible All this came upon the king Nebuchadnezzar. English Revised Version All this came upon the king Nebuchadnezzar. Bibel Viden Treasury 4.Mosebog 23:19 Ordsprogene 10:24 Zakarias 1:6 Matthæus 24:35 Links Daniel 4:28 Interlinear • Daniel 4:28 Flersprogede • Daniel 4:28 Spansk • Daniel 4:28 Franske • Daniel 4:28 Tysk • Daniel 4:28 Kinesisk • Daniel 4:28 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Daniel 4 28Alt dette ramte nu Kong Nebukadnezar. 29Tolv Maaneder senere, da Kongen vandrede paa Taget af det kongelige Palads i Babel,… Krydshenvisninger 4.Mosebog 23:19 Gud er ikke et Menneske, at han skulde lyve, et Menneskebarn, at han skulde angre; mon han siger noget uden at gøre det, mon han taler uden at fuldbyrde det? Zakarias 1:6 Men mine Ord og Bud, som jeg overgav mine Tjenere Profeterne, naaede de ikke eders Fædre, saa de maatte vende om og sige: »Som Hærskarers HERRE havde sat sig for at gøre imod os for vore Vejes og Gerningers Skyld, saaledes gjorde han.« |