Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Ovenpaa lagdes kostbare Sten, tilhugget efter Maal, og Cederbjælker. Norsk (1930) Og ovenpå der var det kostbare stener, hugget efter mål, og sedertre. Svenska (1917) Därovanpå lågo dyrbara stenar, avmätta såsom byggnadsblock, ävensom cederbjälkar. King James Bible And above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars. English Revised Version And above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar wood. Bibel Viden Treasury Efeserne 2:20-22 1.Peter 2:5 Links 1.Kongebog 7:11 Interlinear • 1.Kongebog 7:11 Flersprogede • 1 Reyes 7:11 Spansk • 1 Rois 7:11 Franske • 1 Koenige 7:11 Tysk • 1.Kongebog 7:11 Kinesisk • 1 Kings 7:11 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1.Kongebog 7 …10Grunden blev lagt med kostbare, store Sten, nogle paa ti, andre paa otte Alen. 11Ovenpaa lagdes kostbare Sten, tilhugget efter Maal, og Cederbjælker. 12Den store Forgaard var hele Vejen rundt omgivet af tre Lag tilhugne Sten og et Lag Cederbjælker, ligeledes HERRENS Hus's Forgaard, den indre, og Forgaarden om Paladsets Forhal. Krydshenvisninger 1.Kongebog 7:10 Grunden blev lagt med kostbare, store Sten, nogle paa ti, andre paa otte Alen. 1.Kongebog 7:12 Den store Forgaard var hele Vejen rundt omgivet af tre Lag tilhugne Sten og et Lag Cederbjælker, ligeledes HERRENS Hus's Forgaard, den indre, og Forgaarden om Paladsets Forhal. |
    |