Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Jonatans Søn var Meribba'al. Meribba'al avlede Mika. Norsk (1930) Og Jonatans sønn var Meribba'al, og Meribba'al fikk sønnen Mika. Svenska (1917) Jonatans son var Merib-Baal, och Merib-Baal födde Mika. King James Bible And the son of Jonathan was Meribbaal: and Meribbaal begat Micah. English Revised Version And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah. Bibel Viden Treasury Merib-baal 1.Krønikebog 8:34-36 Links 1.Krønikebog 9:40 Interlinear • 1.Krønikebog 9:40 Flersprogede • 1 Crónicas 9:40 Spansk • 1 Chroniques 9:40 Franske • 1 Chronik 9:40 Tysk • 1.Krønikebog 9:40 Kinesisk • 1 Chronicles 9:40 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1.Krønikebog 9 …39Ner avlede Kisj. Kisj avlede Saul. Saul avlede Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjba'al. 40Jonatans Søn var Meribba'al. Meribba'al avlede Mika. 41Mikas Sønner: Piton, Melek, Ta'rea og Ahaz.… Krydshenvisninger 2.Samuel 4:4 Sauls Søn Jonatan havde en Søn, der var lam i Fødderne; han var fem Aar gammel, da Efterretningen om Saul og Jonatan kom fra Jizre'el, og hans Fostermoder tog ham og flygtede; men under hendes skyndsomme Flugt faldt han fra hende og blev lam; hans Navn var Mefibosjet. 1.Krønikebog 8:34 Jonatans Søn var Meribba'al. Meribba'al avlede Mika. 1.Krønikebog 9:39 Ner avlede Kisj. Kisj avlede Saul. Saul avlede Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjba'al. 1.Krønikebog 9:41 Mikas Sønner: Piton, Melek, Ta'rea og Ahaz. |
    |