1.Krønikebog 2:21
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Derefter gik Hezron ind til Gileads Fader Makirs Datter, som han ægtede, da han var tresindstyve Aar gammel, og hun fødte ham Segub.

Norsk (1930)
Siden giftet Hesron sig med en datter av Gileads far Makir; han tok henne til hustru da han var seksti år gammel, og fikk med henne sønnen Segub.

Svenska (1917)
Därefter gick Hesron in till Makirs, Gileads faders, dotter; henne tog han till hustru, när han var sextio år gammal. Och hon födde åt honom Segub.

King James Bible
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.

English Revised Version
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead; whom he took to wife when he was threescore years old; and she bare him Segub.
Bibel Viden Treasury

Machir.

1.Mosebog 50:23
Josef saa Børn i tredje Led af Efraim; ogsaa Børn af Manasses Søn Makir fødtes paa Josefs Knæ.

4.Mosebog 26:29
Manasses Sønner: Fra Makir stammer Makiriternes Slægt; Makir avlede Gilead, fra Gilead stammer Gileaditernes Slægt;

4.Mosebog 27:1
Men Zelofhads Døtre, hvis Fader var en Søn af Hefer, en Søn af Gilead, en Søn af Makir, en Søn af Manasse — de hørte altsaa til Josefs Søn Manasses Slægter, og deres Navne var Mala, Noa, Hogla, Milka og Tirza — traadte hen

4.Mosebog 32:39,40
Og Manasses Søn Makirs Sønner drog til Gilead og erobrede det og drev de der boende Amoriter bort;…

5.Mosebog 3:15
Og Makir gav jeg Gilead;

married.

Links
1.Krønikebog 2:21 Interlinear1.Krønikebog 2:21 Flersprogede1 Crónicas 2:21 Spansk1 Chroniques 2:21 Franske1 Chronik 2:21 Tysk1.Krønikebog 2:21 Kinesisk1 Chronicles 2:21 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Krønikebog 2
20Hur avlede Uri, og Uri avlede Bezal'el. 21Derefter gik Hezron ind til Gileads Fader Makirs Datter, som han ægtede, da han var tresindstyve Aar gammel, og hun fødte ham Segub. 22Segub avlede Ja'ir, som ejede tre og tyve Byer i Gileads Land.…
Krydshenvisninger
1.Mosebog 50:23
Josef saa Børn i tredje Led af Efraim; ogsaa Børn af Manasses Søn Makir fødtes paa Josefs Knæ.

1.Krønikebog 2:20
Hur avlede Uri, og Uri avlede Bezal'el.

1.Krønikebog 2:22
Segub avlede Ja'ir, som ejede tre og tyve Byer i Gileads Land.

1.Krønikebog 2:20
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden