Salmerne 78:45
<< Salmerne 78:45 >>
Dansk (1917 / 1931)
sendte Myg imod dem, som aad dem, og Frøer, som lagde dem øde,

Norsk (1930)
Han sendte imot dem fluesvermer som fortærte dem, og frosk som fordervet dem.

Svenska (1917)
han sände bland dem flugsvärmar, som åto dem, och paddor, som voro dem till fördärv.

תהילים 78:45 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְשַׁלַּח בָּהֶם עָרֹב וַיֹּאכְלֵם וּצְפַרְדֵּעַ וַתַּשְׁחִיתֵם׃

Psalm 78:45 New American Standard Bible (© 1995)
He sent among them swarms of flies which devoured them, And frogs which destroyed them.


2.Mosebog 8:6 Og Aron rakte sin Haand ud over Ægyptens Vande. Da kravlede Frøerne op og fyldte Ægypten.
2.Mosebog 8:21 Men hvis du ikke lader mit Folk rejse, se, da sender jeg Bremser over dig, dine Tjenere, dit Folk og dine Huse, og Ægypternes Huse skal blive fulde af Bremser, ja endog Jorden, de bor paa;
2.Mosebog 8:24 Og HERREN gjorde saaledes: Vældige Bremsesværme trængte ind i Faraos og hans Tjeneres Huse og i hele Ægypten, og Landet hærgedes af Bremserne.
Salmerne 105:30 af Frøer vrimlede Landet, selv i Kongens Sale var de;
Salmerne 105:31 han talede, saa kom der Bremser og Myg i alt deres Land;