Salmerne 69:32
<< Salmerne 69:32 >>
Dansk (1917 / 1931)
Naar de ydmyge ser det, glæder de sig; I, som søger Gud, eders Hjerte oplives!

Norsk (1930)
Når saktmodige ser det, skal de glede sig; I som søker Gud, eders hjerte leve!

Svenska (1917)
När de ödmjuka se det, skola de glädja sig; I som söken Gud, edra hjärtan skola leva.

תהילים 69:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רָאוּ עֲנָוִים יִשְׂמָחוּ דֹּרְשֵׁי אֱלֹהִים וִיחִי לְבַבְכֶם׃

Psalm 69:32 New American Standard Bible (© 1995)
The humble have seen it and are glad; You who seek God, let your heart revive.


Salmerne 22:26 de ydmyge skal spise og mættes; hvo HERREN søger, skal prise ham; deres Hjerte leve for evigt!
Salmerne 34:2 min Sjæl skal rose sig af HERREN, de ydmyge skal høre det og glæde sig.