Salmerne 38:18
<< Salmerne 38:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
thi jeg maa bekende min Skyld, maa sørge over min Synd.

Norsk (1930)
For jeg bekjenner min misgjerning, jeg sørger over min synd.

Svenska (1917)
ja, jag måste bekänna min missgärning, och jag sörjer över min synd.

תהילים 38:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־עֲוֹנִי אַגִּיד אֶדְאַג מֵחַטָּאתִי׃

Psalm 38:18 New American Standard Bible (© 1995)
For I confess my iniquity; I am full of anxiety because of my sin.


2.Korinther 7:9 saa glæder jeg mig nu, ikke over, at I bleve bedrøvede, men over, at I bleve bedrøvede til Omvendelse; thi I bleve bedrøvede efter Guds Sind, for at I ikke i nogen Maade skulde lide Skade af os.
2.Korinther 7:10 Thi den Bedrøvelse, der er efter Guds Sind, virker Omvendelse til Frelse, som ikke fortrydes; men Verdens Bedrøvelse virker Død.
Salmerne 32:5 Min Synd bekendte jeg for dig, dulgte ikke min Skyld; jeg sagde: »Mine Overtrædelser vil jeg bekende for HERREN!« Da tilgav du mig min Syndeskyld. — Sela.