Salmerne 38:19
<< Salmerne 38:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Mange er de, der med Urette er mine Fjender, talrige de, der hader mig uden Grund,

Norsk (1930)
Og mine fiender lever, er mektige, og mange er de som hater mig uten årsak.

Svenska (1917)
Men mina fiender få leva och äro mäktiga, och många äro de som hata mig utan sak,

תהילים 38:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֹיְבַי חַיִּים עָצֵמוּ וְרַבּוּ שֹׂנְאַי שָׁקֶר׃

Psalm 38:19 New American Standard Bible (© 1995)
But my enemies are vigorous and strong, And many are those who hate me wrongfully.


Salmerne 9:13 Thi han, der hævner Blodskyld, kom dem i Hu, han glemte ikke de armes Raab:
Salmerne 18:17 frelste mig fra mine mægtige Fjender, fra mine Avindsmænd; de var mig for stærke.
Salmerne 35:19 Lad ej dem, som med Urette er mine Fjender, glæde sig over mig, lad ej dem, som hader mig uden Grund, sende spotske Blikke!
Salmerne 69:4 flere end mit Hoveds Haar er de, der hader mig uden Grund, mange er de, som vil mig til Livs, uden Skel er mig fjendske; hvad jeg ikke har ranet, skal jeg dog erstatte!