Salmerne 34:6
<< Salmerne 34:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Her er en arm, der raabte, og HERREN hørte, af al hans Trængsel frelste han ham.

Norsk (1930)
Denne elendige ropte, og Herren hørte, og han frelste ham av alle hans trengsler.

Svenska (1917)
Här är en betryckt som ropade, och HERREN hörde honom och frälste honom ur all hans nöd.

תהילים 34:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זֶה עָנִי קָרָא וַיהוָה שָׁמֵעַ וּמִכָּל־צָרֹותָיו הֹושִׁיעֹו׃

Psalm 34:6 New American Standard Bible (© 1995)
This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles.


Salmerne 12:5 »For armes Nød og fattiges Suk vil jeg nu staa op«, siger HERREN, »jeg frelser den, som man blæser ad.«
Salmerne 18:3 Jeg paakalder HERREN, den Højlovede, og frelses fra mine Fjender.
Salmerne 34:4 Jeg søgte HERREN, og han svarede mig og friede mig fra alle mine Rædsler.
Salmerne 34:17 naar de skriger, hører HERREN og frier dem af al deres Trængsel.
Salmerne 34:19 Den retfærdiges Lidelser er mange, men HERREN frier ham af dem alle;
Salmerne 54:7 thi det frier mig ud af al Nød; mit Øje skuer med Fryd mine Fjender!
Jeremias 20:13 Syng for HERREN, lovpris HERREN! Thi han redder den fattiges Sjæl af de ondes Haand.