Jeremias 20:13
<< Jeremias 20:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
Syng for HERREN, lovpris HERREN! Thi han redder den fattiges Sjæl af de ondes Haand.

Norsk (1930)
Syng for Herren, lov Herren! For han har fridd den fattiges sjel ut av ugjerningsmenns hånd.

Svenska (1917)
Sjungen till HERRENS ära, loven HERREN; ty han räddar den fattiges själv ur de ondas hand.

ירמיה 20:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
ירוּ לַיהוָה הַלְלוּ אֶת־יְהוָה כִּי הִצִּיל אֶת־נֶפֶשׁ אֶבְיֹון מִיַּד מְרֵעִים׃ ס

Jeremiah 20:13 New American Standard Bible (© 1995)
Sing to the LORD, praise the LORD! For He has delivered the soul of the needy one From the hand of evildoers.


Salmerne 34:6 Her er en arm, der raabte, og HERREN hørte, af al hans Trængsel frelste han ham.
Salmerne 69:33 Thi HERREN laaner de fattige Øre, han agter ej fangne Venner ringe.
Jeremias 15:21 Jeg redder dig af ondes Vold og frier dig af Voldsmænds Haand.
Jeremias 31:7 Thi saa siger HERREN: Fryd jer over Jakob med Glæde, jubl over det første blandt Folkene, kundgør med Lovsang og sig: »HERREN har frelst sit Folk, Israels Rest.«