Salmerne 34:3
<< Salmerne 34:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hylder HERREN i Fællig med mig, lad os sammen ophøje hans Navn!

Norsk (1930)
Pris Herrens storhet med mig, og la oss sammen ophøie hans navn!

Svenska (1917)
Loven med mig HERREN, låtom oss med varandra upphöja hans namn.

תהילים 34:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גַּדְּלוּ לַיהוָה אִתִּי וּנְרֹומְמָה שְׁמֹו יַחְדָּו׃

Psalm 34:3 New American Standard Bible (© 1995)
O magnify the LORD with me, And let us exalt His name together.


Lukas 1:46 Og Maria sagde: »Min Sjæl ophøjer Herren;
Salmerne 18:46 HERREN lever, højlovet min Klippe, ophøjet være min Frelses Gud,
Salmerne 35:27 Men de, der vil min Ret, lad dem juble og glæde sig, stadigen sige: »Lovet være HERREN, som under sin Tjener Fred!«
Salmerne 69:30 Jeg vil prise Guds Navn med Sang og ophøje ham med Tak;
Salmerne 99:5 Ophøj HERREN vor Gud, bøj eder for hans Fødders Skammel; hellig er han!
Salmerne 107:32 ophøje ham i Folkets Forsamling og prise ham i de Ældstes Kreds!